Поиск по этому блогу

вторник, 18 мая 2010 г.

Английский через фильмы

Еще один заслуживающий внимание сервис для изучения английского. Идея не нова – изучение через фильмы, клипы и аудиокниги. Но при этом она достаточно продуманна и обернута в очень красивую обертку.

lingualeo.ru

Для начала предлагают просмотреть видео-ролик Jay Walker on the world's English mania (Video on TED.com).

Что делать:

  1. Прослушать-просмотреть, не смотря в текст.
    Цель — научиться улавливать отдельные фразы, слова и звуки.
  2. Прослушать-просмотреть, глядя в текст.
    Цель — улавливать все отдельные слова.
  3. Прослушивая, кликнуть по незнакомым словам, перевести.
    Цель — понимать смысл.
    Кликайте по словам в тексте — они будут добавляться в контекстный словарь с переводом. Прослушайте-просмотрите ещё раз, следя за текстом и переводами.
  4. Прослушать без текста и перевода.
    Цель — воспринимать речь на слух и понимать её смысл.
  5. Громко прочитать вслух.
    Прочитать, опережая диктора.
    Если читать вслух получается не очень уверенно — прослушайте ещё
  6. Громко прочитать вслух.
    Прочитать, опережая диктора.
    Если читать вслух получается не очень уверенно — прослушайте ещё разок.

Стоит заметить, что проект условно бесплатный. В нем есть “фрикадельки”, которыми нужно подкармливать Лео (сопровождающего персонажа), для того, что бы он мог “запоминать” новые слова.

Untitled-1

Комментариев нет: